2013年3月21日 星期四

偶然失眠

 總是在零晨二時多醒來,怎樣輾轉也睡不回。找來這星期剛買的書,<簡單的藝術> 是祖國翻譯 Dominique Loreau 多米尼克•洛羅 的書。不認識作者,書被膠封著,是因為白色書面及這行文字「 不要再擁有過多的東西,你將省出更多時間來關注自己的身體,當對自己的身體感覺良好時,就能忘記肉體的存在,專注于精神發展,達到充滿意義的生命狀態。」

很少買這些心靈雞湯之類的書,害怕聽人說道理與觀看支持著這些道理的真人真事。不知什麼原因,是書紙質很輕及米色的像環保紙?還是四十八元這便宜的價錢?還是跑進書局總想抱本書出來的心態?當時並沒有要求拆看便捧了回家。

拆了玻璃紙(不明白為什麼要包裹著這本書),翻跳過那些....., 在前言前,小林一茶的俳句
"春至陋室中,無一物中萬物足"

翻掲十分鐘,知道這是本筆記表達作者簡單生活理念與寫下她回歸簡單生活的方法,文章裡點綴些哲人雋語,支撐著那些頗嚴苛的實質改善生活方法,由身體清潔飲食以至精神上修練,簡單的文字、看似簡單的行動,要實行嗎?很艱辛,很多的放棄、很多看似無法達至的生活方式。掲看節錄亞里士多德說話,"怎樣做事,就是怎樣的人。因此完美不是行動,而是習慣。" 哎,習慣,是要一步步慢慢來的,最緊要感覺舒服良好,才可以堅持!

喜歡俳句,簡短中,藴含著遼遠的空間。俳句是一種十七音的短詩,描寫情景,以暗示為主,故此含蓄簡潔,意在言外。若翻譯直說,便容易將特色毀損,若以意譯,卻破壞俳句美意---籍簡概美妙字彙的描寫意象去細嚼思考內裡的人生體會。小林一茶的俳句,因著他坎坷生活,經歷多次生死別離有感而抒寫,他的俳句不含太多禪味,有點灑脫,重覆多讀幾遍,又是另一番的領悟。

"行雲     若行山     今日依然" 
"活著    便是花影下的     美妙驚喜"
"日落時分     在牆上我為你寫下     我曾在此雷光夏(指黑暗之光)造字的人"
"活著     別無其他     在櫻花花蔭之下    便是奇蹟"
"在這巨大瘋狂的噩夢中     要瘋狂些      才能不瘋掉"
"露水的世(指世界)   這是露水的世     然而     然而"

2013年3月18日 星期一

Evergreen





在備課當兒,邊上 YouTube  聽歌解悶,方知年屆七十的巴巴拉史翠珊在今屆奧斯卡--紀念去年逝世的藝術工作者環節獻唱。她,還是那麼的 glamorous !一個有才華與魄力,熱切追求完美的藝人。

2013年3月17日 星期日

不思量,自難忘

十年生死兩茫茫,不思量,自難忘。千里孤墳,無處話淒涼。縱使相逢應不識,塵滿面,鬢如霜。
夜來幽夢忽還鄉,小軒窗,正梳妝。相顧無言,惟有淚千行。料得年年腸斷處,明月夜,短松岡。 

今早翻揭床頭小書,正好是蘇軾的<江城子‧乙卯正月十二日夜記夢>。蘇東坡在<水調歌頭>裡灑脫、<念奴嬌>中磅礡、<江城子‧密州出獵>豪邁激蕩,他與李白都是不為世俗流法所拘,豪放不覊,而子瞻的情詞小令卻寫得清靈疏秀,婉約柔媚。這首詞是東坡亡妻王弗死後十年,他與繼配王閏之婚後六年某日,夢到元配小軒窗下梳妝樣子,深情真摯,超越生死,十年後仍在她坟前「相顧無言,惟有淚千行」,愛得深重純粹,愛得豁達明亮而柔腸,心裡留着她的位置,繼配王閏之亦沒得理怨嫉妒。

蘇軾一生遇上很多對他傾慕的女子,對他而言這是生命插曲,他的<江城子>「欲得曲終尋問處,人不見,數峰青」、<卜算子‧缺月挂疏桐>「誰見幽人獨往來,縹緲孤鴻影」就是為這些愛慕者賦的詞。東坡性情坦蕩蕩,對兒女情灑然真摰,他為歌姫們寫的詞端莊尊重,毫無輕佻之意,他非薄倖無情,而是人生中邂逅人無數,真正駐足留情的能有幾人?王弗二十六歲因病亡故,東坡在她墳前栽種三萬株松柏苗,四年後他續娶堂妹王閏之,她相伴蘇軾二十六年,這些年東坡宦海沉浮,升升降降,他倆鶼鰈情深,在他一次被黜時,王閏之卒亡,自此,東坡並無再娶(直至十幾年後,其弟子由將他們合葬在一起),與王朝雲相伴到老,王朝雲是誰?

翻看書本,王朝雲因家境清寒,淪為歌女,十二歲時東坡碰着她,其後,他在西湖游船時又重逢,他當時脫口賦詩<飲湖上初晴后雨>「水光瀲艷晴方好,山色空濛雨亦奇。若把西湖比西子,淡妝濃抹總相宜。」東坡友人將王朝雲買下,送至東坡府。數年後,她在東坡與夫人教導下,成為識詞解意之美人,那時,東坡已是四十歲中年。而其後,他年近花甲﹔被貶往惠州,身邊眾多隨從侍兒都離散,只得朝雲伴他翻山跋涉,誓同生死。朝云死後,東坡葬她于惠州西湖,寫她的墓志銘,築 " 六如亭 " 在旁。紅塵萬里,有人能相遇、散失、誤解、錯過....‧到年老時仍能赤心懷念,不是每人都可以擁有此機緣。

 PS : 畢竟不是說故事能手,未能將蘇軾的多情寬厚寫得動容。

2013年3月7日 星期四

3-7-2013



望著被街燈照著的草叢上那行光缐,沒有清晰的邊緣,泛著光,鬆鬆的移動,慢慢地向右面 漸漸的消失..... 腦袋沒有想著什麼,一切謐靜,在寂靜與無所欲求的心態下,沒有那之之之的聲音......

坐在公園,望看天上浮雲,眼睛隨著風,心順著雲絮飄往那蔚藍裡,一念,便又被那之之之捉個正著......

醫師先落頭頂的兩枝針,再移往額頭,再在耳邊耳下各刺一針,最後在頸部,當八枝針被接上電源,每部分一下一下的跳躍著,起初的數分鐘比較難受,其後,便適應了,不覺什麼,之之之便被複蓋著.....

當沒法改變那「莽自闖進耳窩的噪音」時,唯一的辦法是確實它的存在,習慣它。列了一張清單,寫著困在心上要待處理的事情,開始慢慢逐項清理,提醒自己要積極展開運動....午膳時間到鄰近公園坐著曬背脊,最近多聽鋼琴曲子,很慢極少轉調的楽曲,讓耳根清靜,夜半醒來時,亮著魚缸的燈,騙那小魚兒游來游去,.......

我們總是冀望從他人身上挖掘幸福與安全,甚或將自己的喜怒哀樂也投放到別人再反射自身,擔心受到虧待、不公平、非常著重怎樣去適應或討好外界,卻往往忽視了自己,極少和內在的自己對話,忘記順著自己的心行事。內在的平和寧靜不該是從別人身上或居所獲得,地方會改變,人會離開,可笑是唯一不變的是變化本身﹔只有保持內心寧靜,自身問取,控制自己情緒和內心破洞,才能體驗真正快樂與心安。生活,確是個自我感悟和體驗的過程。

2013年3月5日 星期二

春花


花,總是看得叫人心動而愉悅。風和日麗,路旁杜鵑綻放,橙黄爆杖花纏滿欄柵,棘杜鵑蓓蕾滿枝,鄰近公園的日本山茶已是花落滿地,時間總是不挽人!

宮粉羊蹄甲,遠觀很美,白白的淡粉紅,繁茂的展示在纖幼疏落的枝梢上,點點粉紅順著風,顛簸晃動,淡雅地肆意敲點心扉,的的搭搭、美得有點叫人憐惜。

紅棉今年早來趁熱鬧,不覺地已是滿樹大紅,從不覺紅棉美艶,它只是大方的挺立著,我,就是這般顏色,就是這般體態,毫不造作,毫不嬌俏,跌下來時還會「拍」的一聲,那樣的率直了當,倒是喜愛花兒差不多掉下,剩下蒼勁扭曲的枝條,那時的英雄樹最美。曾在網上看到台灣春景,整林的紅棉花樹下襯著一片橙紅,落花舖滿整片土地,丁點兒泥土也見不著,花兒歪歪倒倒,卻全無落花的嬌美,紅棉令我想起纍纍火紅的鳳凰木,花兒紅得叫人揪心,毫不收斂,嬌憨俗艶,迎著熱熾熾的夏風,任情飄灑在道上,碎碎點點的落葉子與片片紅瓣如血,看得心驚膽跳,卻又羨慕它的恣意任性。

這星期天在柴灣見到滿樹辛夷,這並不是株老樹,不太高,桃紅碩大的花,並不柔美,在幼嫩的樹枝間驕傲地豎立,雖然困在碎石圍壟內,在那街燈下,四周環境雜亂,仍不失其風骨﹔腦裡跳出多年前仙台的美妙邂逅,整條街都是一排排的白玉蘭與辛夷花,樹不高,每株樹都結滿挺直的花兒,暖和的天氣,燦爛陽光,美得像踏在仙境,那是第一次見那麼多的白玉蘭,花繁瓣碩,清冰玉結,如雲如雪,傲慢昂然,每次經過都被攝了魂,失了神,照片多次翻找,仍是找不着!

今午與昔日習國畫友人通電,相約四月往北京看牡丹,還有,潭柘寺的白玉蘭請等等我!



2013年2月28日 星期四

無夢



那天,看著朋友們興奮地在說著他們的夢中夢,無法插嘴,因近來總是睡不穩的 ,  無夢。無夢,是好?是壞?今早,倏然乍醒,五時零五分,耳朵依舊-----之之之的 ,令我無法再入睡,如何才能找回那份失去的寧靜?

依稀還記得那無夢前的夢,我站在黑漆漆的草原上,四周的空曠顯得我很細小,我抬起頭 ,看著天上唯一的那片巨大的五角星,是小學生時用一筆缐條畫出來的那種五角星,它比戲院的熒幕還要大,薄薄的大大片,很慢很慢地向我壓下來,我沒有逃避,只朝上望,直至,被它蓋著或是吞沒.........

想起伊迪絲•索德格朗的<星星>

當夜色降臨   我站在台階上傾聽;
星星蜂擁在花園裡   而我站在黑暗中。
 聽,一顆星星落地作響!
你別赤腳在這草地上散步,
我的花園到處是星星的碎片

伊迪絲,我會約束自己凌亂踱步,保護那碎片完整!

微涼濕氣
按下我豎立的短髮
曉色賴著我的庸散
格子睡袍的粉紅
別阻擋視線
耳內的絮絮叨叨
懇求別再胡鬧
我必須單純安穩
細緻鄭重
在那無法拼凑的零碎
找尋曾經的痕跡
往昔的想念與純凈
請勿肆意懈怠消失
褪脫為空白
我仍留著位置
在心底裡
用温柔黏膩
縫補彼此的清寂
靜待
枕邊上
遙遠的再次邂逅












2013年2月26日 星期二

26-2-2013




昨晚看了下半部的奧斯卡頒獎禮,不記得那個環節,用 電影 Out of Africa 作背樂,前陣子想在網上找翻看,是片子太舊了?還是找不著。

一部令人感動的電影除了有耐人尋味故事、演員精湛演技、美侖美奐取景外,適切的電影配樂更能加強故事情緒,雋永旋律使觀眾陶醉其中,令電影跨越時空,歷 久難忘,甚至成為經典。昨天傍晚 Albert Au 在他的大氣節目中播了多首 James Bond 電影的主題曲,我並不是 James Bond 的粉絲,因覺得電影太公式化,但 From Russia with love、 Goldfingers、Diamonds are forever  等這些曲子卻耳熟能唱。John Barry ,在電影配楽上獲獎無數,配樂生涯是由 James Bond 片子開始,據說有十一部的 007 是由他配樂的,其後有很多經典作品,包括 Out of Africa 、Dance with the wolves、Born Free 、The Scarlet letter 、Indecent proposal 與很多人喜愛的時光倒流七十年,還有很多很多...... 他在音樂旋律上精雕細琢,以優美的管弦楽,去配合那蕩氣迴腸或磅礡豪情的唯美畫面。

有些電影總是看不完、看不厭、像 The Godfather、English Patient、Gone with the wind、 Schindler's List、The  Silence  of the Lambs、Before Sunrise、Before Sunset、Brokeback Mountain、Bridges Jones Diary .......看過三、四遍還是想再看,  English Patient 故事感人音樂精采,已不記得看了多遍......