2012年6月13日 星期三

晚唐雨聲侍殘荷

陳家泠繪畫之荷花是我之至愛

昨晚備課,找尋殘荷圖片與水墨畫,畫中題字總是「留得殘荷聽雨聲」。

此句來自李商隱〈宿駱氏亭寄懷崔雍、崔袞〉「竹塢無塵水檻清,相思迢遞隔重城。秋陰不散霜飛晚,留得枯荷聽雨聲。」 詩人在潔淨無塵、幽靜臨水的駱氏亭,懷念遠在長安的兩位友人,仰頭望天,雲情雨意已濃,一片迷濛﹔落寂的心情碰着凋零夏荷與淅淅瀝瀝秋雨,雨水點點滴滴敲打在枯荷上,錯落有致,極富韻味。「留得枯荷聽雨聲」,含蓄的寫盡詩人羈旅異鄉之寂寥心境,借景抒情,歷歷如畫。

而「留得枯荷聽雨聲」的「枯荷」後被改為「殘荷」,乃因《紅樓夢》裡黛玉所言而致。故事裡有日賈母率眾遊湖,寶玉見湖中殘荷破壞大觀園裡的奢華富貴美景,提議要拔去。而坐畫舫尾處的黛玉,倚着窗,玉手支腮,蹙着柳眉輕聲說句:「我最不喜歡李義山的詩,獨愛他一句 『留得殘荷聽雨聲』,偏你們卻不留著殘荷了。」多愁善感的黛玉,把「枯荷」說成「殘荷」,就是這樣,那晚唐的雨聲,伴着殘荷,滴答淅瀝至今。

李商隱最擅長於描寫自己孤獨、內心深處的情感。動人詩句有「君問歸期未有期,巴山夜雨漲秋池;何當共翦西窗燭,卻話巴山夜雨時。」、「相見時難別亦難,東風無力百花殘;春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始乾。」、「昨夜星辰昨夜風,畫樓西畔桂堂東;身無彩鳳雙飛翼,心有靈犀一點通。」、「直道相思了無益,未妨惆悵是清狂」、「春心莫共花爭發,一寸相思一寸灰」、「此情可待成追憶、只是當時已惘然」...詩人心甘情願陷溺於纏綿深摯的感情中,義無反顧,那怕相思無益。「夕陽無限好,只是近黃昏」,從他的詩句中總覺得他懂得在滄桑沉鬱中找到歡愉,卻在歡愉中,又忘不了鬱悶滄桑。詩人對情思的執著,往而不悔的豪情,實令人折服。

沒有留言:

張貼留言